Breaking News from Kurdistan, Europe and Middle East

В Кобани разрешён конфликт между двумя племенами

В Кобани разрешён конфликт между двумя племенами

Kurdistan Today - 2019-05-21 14:12
Причиной конфликта стало убийство 20-летнего юноши из племени Бишаляти, проживавшего в населённом пункте Айдаки к югу от города Кобани. Убийцей был его товарищ по работе из племени Заррак, уроженец города Дилок, расположенного в Бакуре (Северный Курдистан ...
В Кобани разрешён конфликт между двумя племенами - Kurdistan Today

V Kobani Razresen Konflikt Mezdu Dvuma Plemenami

Pricinoj konflikta stalo ubijstvo 20-letnego unosi iz plemeni Bisalati, prozivavsego v naselennom punkte Ajdaki k ugu ot goroda Kobani. Ubijcej byl ego tovaris po rabote iz plemeni Zarrak, urozenec goroda Dilok, raspolozennogo v Bakure (Severnyj Kurdistan ...Translated with Rojname BETA

Турки стреляют по людям, которые пытаются потушить пожар

Kurdistan Today - 2019-06-18 10:24
Пожары охватили обширные площади сельскохозяйственных угодий, засеянных пшеницей и ячменем, и земель, засаженных деревьями, к востоку от города Кобани. Пока пожарным не удалось справиться с огнем из-за сильных порывов ветра. Пожар охватил территорию длино ...

Жители Шаддади борются с огнем

Kurdistan Today - 2019-06-10 14:41
Вчера вечером в 3 километрах к востоку от города Шаддади по неизвестной причине, вспыхнул пожар. Пожарные бригады Народного муниципалитета города, которые быстро прибыли на место пожара, предотвратили распространение огня при поддержке местных граждан. Му ...

Землетрясение в Восточном Курдистане

Kurdistan Today - 2019-06-06 10:13
Еще одно землетрясение произошло в провинции Керманшах в восточном Курдистане. Землетрясение произошло примерно в двенадцати километрах к северо-западу от города Серпелли-Зехо (Сарполь-э-Сахаб) на глубине десяти километров, заявил губернатор провинции по ...

Дэвид Романо: Как война между США и Ираном повлияет на курдов?

Ria Taza - 2019-05-24 23:53
На прошлой неделе, когда напряженность в отношениях между Ираном и США начала нарастать, я столкнулся с курдским другом из Рожелата (иранский Курдистан). Мы немного поболтали, и когда мы расстались, он сказал: «Может быть, в следующий раз, когда я увижу ...

Зехра Доган в Tэйт Модерн в Лондоне

Kurdistan Today - 2019-05-23 14:28
Выставка-перфоманс журналиста Зехры Доган открылась в Tэйт Модерн в Лондоне. Она поднимает тему осады Нусайбина, Сура и Джазиры в 2015 и 2016 годах. Доган рассказала: «Как журналист, освещавший разрушения и столкновения в курдских городах Турции между 201 ...

Оккупанты превращают дома жителей в свои штаб-квартиры

Kurdistan Today - 2019-05-21 10:38
На территории деревни Кимар, расположенной в 8 км к югу от Африна и принадлежащей области Шерава, находятся археологические объекты, включая дворцы и древние жилища. В ее восточной части расположен купол с изображением двух павлинов, в южной – церковь. 8 ...

Во время теракта в Манбидже погибли трое детей

Kurdistan Today - 2019-05-17 22:18
Пресс-центр Сил внутренней безопасности Манбиджа и его сельской местности опубликовал заявление относительно взрыва, произошедшего в четверг вечером к северу от города. В документе указывалось, что сегодня в 16:05 автомобильная бомба взорвалась возле цент ...

Теракт в Гре Спи: 1 погиб, есть раненые

Kurdistan Today - 2019-05-16 12:19
Мина, оставленная ИГИЛ*, взорвалась в районе к востоку от города Гире Спи (Таль-Абьяд) в среду днём. В результате взрыва один мирный житель погиб, еще четверо получили ранения. Силы внутренней безопасности доставили раненых мирных жителей в больницу. Сооб ...

СДС высказались по поводу обвинений в массовых убийствах

Kurdistan Today - 2019-05-15 17:38
Силы демократической Сирии (СДС) прокомментировали заявление министерства иностранных дел при правительстве Башара аль-Асада следующим образом: «Сирийскому правительству следует, прежде всего, заботиться о подлинном общенациональном взаимодействии в рамка ...

Матери из Вераншахира отправили факс в министерство юстиции

Kurdistan Today - 2019-05-15 16:06
В Вераншахире провинции Рыха (Шанлыурфа) матери, чьи дети объявили голодовку с требованием снять изоляцию с курдского национального лидера Абдуллы Оджалана, провели шествие со скандированием лозунгов, а также отправили факс в министерство юстиции. Матери ...

В Патносе турецкие военные напали на матерей

Kurdistan Today - 2019-05-15 16:06
Члены семей заключённых и депутаты ДПН Абдулла Коч и Мансур Ычык для привлечения внимания к голодным забастовкам попытались сделать заявление у стен тюрьмы типа L в Патносе. Однако полиция и жандармерия с оружием в руках оцепили здание тюрьмы и воспрепятс ...

Женщины в Рожаве: «Мы будем сражаться до последней капли нашей крови»

Kurdistan Today - 2019-05-15 14:12
Член Движения за свободу женщин езидов в Европе «ДСЖЭ-Е» Джазия Хусан Хаврано, участница марша Манифа Саит Джума из Тырбеспия и член Организации семей погибших Конгресса-Стар Наджах Гуло подтвердили, что курдские матери не одиноки. ХАВРАНО: МАТЕРИ, КОТОРЫ ...

В Битлисе введён комендантский час

Kurdistan Today - 2019-05-15 14:12
Турецкая провинциальная администрация ввела в 14 сёлах и центральных поселениях Битлиса комендантский час. В письменном заявлении, опубликованном со стороны турецкого губернаторства указано, что с 15 по 20 мая на территорий сёл и поселений Сарыконак, Абад ...

В Вираншехире задержаны 13 человек

Kurdistan Today - 2019-05-15 11:49
Жандармы режима ПСР (Партия справедливости и развития) провели рейды в ряде домов, расположенных в Вираншехире провинции Рыха. Со ссылкой на публикации в социальных сетях задержаны 13 человек, обвинённых в «организационной пропаганде». Задержанные были до ...

В Новосибирске прошел показ фильма о бойцах-интернационалистах

Kurdistan Today - 2019-05-15 11:49
Мероприятие состоялось при содействии марксистского кружка «Прометей» и политической организации «Новые Красные». На кинопоказе присутствовало довольно много молодых сторонников различных левых идей. Фильм «Мы должны помочь революции» был снят в 2017 году ...

Блок ДПК в иракском парламенте осуждает последнюю попытку арабизации в Киркуке

Ria Taza - 2019-05-14 17:49
Блок Демократической партии Курдистана (ДПК) в иракском парламенте осудил недавнюю попытку арабов насильственно оккупировать курдские деревни в провинции Киркук. «Существует заговор, чтобы изменить демографию Палкана и 17 других деревень. Мы решительно о ...

Сирия и Россия активизируют операции в Идлибе

Kurdistan Today - 2019-05-03 11:07
Согласно сообщениям, районы, на которые направлены действия России и Сирии, расположены на территории, определенной ранее Россией и Турцией как «зона деэскалации». Операции России и сирийского режима проходят в районах к северу от Хамы и югу от Идлиба. Со ...

Ирак не должен стать жертвой соперничества США и Ирана

Kurdistan Today - 2019-05-02 17:47
Начиная с вторжения США в 2003 году иракская политика была связана с постоянными колебаниями: чем сильнее антагонизм между Соединенными Штатами и Ираном, тем слабее становится иракское правительство. Конкуренция между двумя основными внешними спонсорами И ...

Курдская женщина входит в пятерку кандидатов от шведской партии на парламентских выборах в ЕС

Ria Taza - 2019-04-23 19:36
Курдская женщина из Швеции занимает пятое место в списке кандидатов от шведской Социал-демократической партии и надеется стать членом парламента Европейского Союза. Эвин Инсир, 34-летняя девушка из города Уппсала, к северу от шведской столицы Стокгольма, ...

Голодовка в Махмуре, день 127-й

Kurdistan Today - 2019-04-23 06:26
127-й день в Махмуре, Южный Курдистан, продолжается голодовка протеста против изоляции курдского национального лидера Абдуллы Оджалана. Это решение было принято 43-й группой сегодня после брифинга для прессы, в котором приняли участие многие люди. Выступа ...